Résumé : Cinq ans, un mois, une semaine et six jours. C'est le temps qu'a vécu Rory avant de trouver la mort dans la villa que ses parents avaient louée pour l'été. Alors que les jouets et les petits riens accumulés par l'enfant emplissent les sacs plastiques, un silence oppressant s'installe dans la demeure familiale, laissant imaginer le pire' Bientôt, le couple se déchire et chacun se pose des questions sur l'autre : et si il ou elle était responsable du drame ' Mais dans cette quête de la vérité, un autre enfant est en jeu : Max, l'aîné. Et ce dernier pourrait leur apporter quelques réponses' à glacer le sang. Dans les trois courts romans qui composent ce recueil, Nicci French s'attache à démonter avec une précision macabre les mécanismes du doute et de la suspicion qui n'épargnent aucune famille.
Notes : Réunit : "Elles sont parties", trad. de : "The people who went away" ; "Chagrin", trad. de : "Grief" ; "Un cadeau de dernière minute", trad. de : "A last-minute present"